Sunny Boy, l’onduleur universel

Le Sunny Boy constitue la solution idéale en particulier pour les générateurs photovoltaïques exigeants et les installations partiellement ombragées. Profitez d’une technique éprouvée, associée à des idées astucieuses.

D’une technologie de pointe qui définit de nouveaux standards. De concepts qui savent convaincre. De détails qui font la différence.

Désormais de série avec Webconnect
pour la surveillance en ligne gratuite

Solution interactive

Grâce à l’échange immédiat de données avec Sunny Places et Sunny Portal

L’un des grands avantages de la fonctionnalité Webconnect est de pouvoir transmettre les données de l’onduleur directement à Sunny Places et Sunny Portal, et cela sans aucun autre appareil SMA.

  • Outre la fonctionnalité Webconnect intégrée, seule une connexion Internet et un routeur DSL sont indispensables
  • Représentation claire des données de l’installation dans Sunny Places et Sunny Portal
  • Échange et comparaison des installations avec d’autres exploitants via Sunny Places

Plus rentable

grâce à une tension d’entrée DC de 750 V

Détail significatif : en autorisant le raccordement en chaîne de plusieurs panneaux, la tension d’entrée DC maximale de 750 volts permet souvent d’économiser un string.

  • Grande souplesse de dimensionnement permettant de limiter le câblage requis
  • Rendement maximal de 97 % pour un rendement énergétique aussi élevé que possible

Plus de souplesse

grâce à la technologie multistring

Souplesse accrue en matière de planification, de réalisation et d’exploitation des installations photovoltaïques : les avantages de la technologie multistring du nouvel onduleur Sunny Boy sans transformateur sont désormais disponibles également sur la version 3 kW.

  • Rendement optimal en présence d’ombres portées et exploitation efficace des générateurs orientés est/ouest
  • Deux MPP trackers dotés du système de pilotage étendu OptiTrac®* Global Peak
  • En option : modèle Single Tracker pour les toitures complexes ou simples, ou comme appareil d’appoint


* Dans certains pays, les marques sont déposées au niveau national.

Plus simple

grâce à un concept de montage novateur

Le montage mural a lui aussi été repensé : avec le nouveau support mural, l’onduleur est désormais simplement accroché par le haut.

  • Fixation rapide dans les règles de l’art - même sur des murs qui ne sont pas parfaitement droits
  • La protection antivol connue demeure disponible en option

Usage universel

grâce au système intégré de gestion du réseau

Une commande intelligente aux avantages multiples : utilisable en toute situation grâce à ses fonctions de gestion de réseau embarquées, le nouveau Sunny Boy avec Reactive Power Control contribue de manière décisive au soutien du réseau.

  • La rentabilité de toute l’installation est ainsi améliorée
  • Déconnexion moins fréquente du réseau grâce à la réduction de la tension par la puissance réactive

Multilingue

grâce aux caractères internationaux

L’écran graphique gagne en clarté et en lisibilité : le système d’affichage à matrice de points permet de reproduire parfaitement n’importe quel caractère ou symbole.

  • Affichage actuellement des caractères latins, cyrilliques et japonais
  • De futures mises à jour logicielles permettront de prendre en charge le thaï, l’hébreu et l’arabe

Fonctionnement silencieux

grâce à l’absence de ventilateur

La différence s’entend : le nouveau Sunny Boy sans transformateur dispose d’un système de refroidissement efficace sans ventilateur.

  • L’appareil est quasiment silencieux
  • Il nécessite moins d’entretien : un gain de temps et d’argent

INTERFACE PROTOCOLE MODBUS

WEBCONNECT

Module de données Speedwire/Webconnect

Interface RS485 du module de données

La solution idéale pour l’extension des installations photovoltaïques existantes dans lesquelles la communication RS485 est déjà utilisée. Cette interface 485 peut être montée ultérieurement et garantit la communication filaire éprouvée par le bus de terrain SMA via RS485 pour un raccordement simple à un enregistreur de données, avec une longueur de câble pouvant atteindre 1200 mètres.

Relais multifonction

SMA Power Control Module

Langue

Fiche technique

SUNNY BOY 3000TL / 3600TL / 4000TL / 5000TL avec Reactive Power Control - Le même en mieux. Sunny Boy, l’onduleur universel. SB5000TL-21-DFR1551-V20web.pdf
  • Type: Fiche technique
  • Langue: Français
  • Numéro de document: SB5000TL-21-DFR1551-V20
  • Numéro de version: 2.0
SMA Warranty Concept - Security. Guaranteed. GARANTIE-DEN1609.pdf
  • Type: Fiche technique
  • Langue: International
  • Numéro de document: GARANTIE-DEN1609
  • Numéro de version: 1.1

Description technique

SMA Bluetooth® Wireless Technology - Fiche technique BT-TFR100511.pdf
  • Type: Description technique
  • Langue: Français
  • Numéro de document: BT-TFR100511
  • Numéro de version: 1.1
Relais multifonction et OptiTrac Global Peak - SUNNY BOY / SUNNY TRIPOWER / WINDY BOY - Description technique ZusFunktNG-TB-TFR121224.pdf
  • Type: Description technique
  • Langue: Français
  • Numéro de document: ZusFunktNG-TB-TFR121224
  • Numéro de version: 2.4
SUNNY BOY/WINDY BOY/SUNNY TRIPOWER - Mise à jour du micrologiciel via carte SD - Description technique NG_UpdSD-TB-fr-32.pdf
  • Type: Description technique
  • Langue: Français
  • Numéro de document: NG_UpdSD-TB-fr-32
  • Numéro de version: 3.2

Manuel d'utilisation

Instructions d’emploi - SUNNY BOY 3000TL / 3600TL / 4000TL / 5000TL SB30-50TL-21-BE-fr-11.pdf
  • Type: Manuel d'utilisation
  • Langue: Français
  • Numéro de document: SB30-50TL-21-BE-fr-11
  • Numéro de version: 1.1

Instructions d’installation

Jeu d’équipement ultérieur ventilateur FANKIT01-10 - Instructions d’installation FANKIT01-IA-fr-12.pdf
  • Type: Instructions d’installation
  • Langue: Français
  • Numéro de document: FANKIT01-IA-fr-12
  • Numéro de version: 1.2
Instructions d’installation - RELAIS MULTIFONCTION MFR-NR-IA-fr-23W.pdf
  • Type: Instructions d’installation
  • Langue: Français
  • Numéro de document: MFR-NR-IA-fr-23
  • Numéro de version: 2.3

Brochure

SUNNY BOY - Le même. En mieux. SB3-5000TL21-KFR122511_w.pdf
  • Type: Brochure
  • Langue: Français
  • Numéro de document: SB3-5000TL21-KFR122511
  • Numéro de version: 1.1

Certificat

VDE - Zeichengenehmigung / Marks Approval - SUNNY BOY (SB 3000TL-21/SB 3600TL-21/SB 4000TL-21/SB 5000TL-21/SB 6000TL-21/SB 2500TLST-21/SB 3000TLST-21) ZE_IEC-62109_SBxx00TL-21_de_en_11.pdf
  • Type: Certificat
  • Langue: International
  • Numéro de document: ZE_IEC-62109_SBxx00TL-21_de_en_11
  • Numéro de version: 1.1
Certificate of Conformity self-generation unit VDE-AR-N 4105 - SB 3000TL-21 ZE_VDE-AR-N-4105-EZE_U16-0390_SB3000TL-21-en-10.pdf
  • Type: Certificat
  • Langue: International
  • Numéro de document: ZE_VDE-AR-N-4105-EZE_U16-0390_SB3000TL-21-en-10
  • Numéro de version: 1.0
Certificate of Conformity self-generation unit VDE-AR-N 4105 - SB 3600TL-21 ZE_VDE-AR-N-4105-EZE_U16-0391_SB3600TL-21-en-10.pdf
  • Type: Certificat
  • Langue: International
  • Numéro de document: ZE_VDE-AR-N-4105-EZE_U16-0391_SB3600TL-21-en-10
  • Numéro de version: 1.0
Certificate of Conformity self-generation unit VDE-AR-N 4105 - SB 4000TL-21 ZE_VDE-AR-N-4105-EZE_U16-0392_SB4000TL-21-en-10.pdf
  • Type: Certificat
  • Langue: International
  • Numéro de document: ZE_VDE-AR-N-4105-EZE_U16-0392_SB4000TL-21-en-10
  • Numéro de version: 1.0
Certificate of Conformity self-generation unit VDE-AR-N 4105 - SB 5000TL-21 ZE_VDE-AR-N-4105-EZE_U16-0393_SB5000TL-21-en-10.pdf
  • Type: Certificat
  • Langue: International
  • Numéro de document: ZE_VDE-AR-N-4105-EZE_U16-0393_SB5000TL-21-en-10
  • Numéro de version: 1.0
Certificate of conformity NS protection VDE-AR-N 4105 - SB 3000TL-21 ZE_VDE-AR-N-4105-NA_U16-0396_SB3000TL-21-en-10.pdf
  • Type: Certificat
  • Langue: International
  • Numéro de document: ZE_VDE-AR-N-4105-NA_U16-0396_SB3000TL-21-en-10
  • Numéro de version: 1.0
Certificate of conformity NS protection VDE-AR-N 4105 - SB 3600TL-21 ZE_VDE-AR-N-4105-NA_U16-0397_SB3600TL-21-en-10.pdf
  • Type: Certificat
  • Langue: International
  • Numéro de document: ZE_VDE-AR-N-4105-NA_U16-0397_SB3600TL-21-en-10
  • Numéro de version: 1.0
Certificate of conformity NS protection VDE-AR-N 4105 - SB 4000TL-21 ZE_VDE-AR-N-4105-NA_U16-0398_SB4000TL-21-en-10.pdf
  • Type: Certificat
  • Langue: International
  • Numéro de document: ZE_VDE-AR-N-4105-NA_U16-0398_SB4000TL-21-en-10
  • Numéro de version: 1.0
Certificate of conformity NS protection VDE-AR-N 4105 - SB 5000TL-21 ZE_VDE-AR-N-4105-NA_U16-0399_SB5000TL-21-en-10.pdf
  • Type: Certificat
  • Langue: International
  • Numéro de document: ZE_VDE-AR-N-4105-NA_U16-0399_SB5000TL-21-en-10
  • Numéro de version: 1.0
Factory Inspection Certificate for Made in European Union SUNNY BOY / SUNNY ISLAND / SUNNY TRIPOWER / SUNNY CENTRAL ZE_Made-in-EU_SB-STP-SC_en_12.pdf
  • Type: Certificat
  • Langue: International
  • Numéro de document: ZE_Made-in-EU_SB-STP-SC_en_12
  • Numéro de version: 1.2

Informations techniques

Raccordement au réseau - Influence de la propriété de réseau sur la réalisation du raccordement d’onduleurs PV Netzanschluss-UFR083010.pdf
  • Type: Informations techniques
  • Langue: Français
  • Numéro de document: Netzanschluss-UFR083010
  • Numéro de version: 1.0
Précision mesuré - Données énergétiques et Rendement pour onduleurs PV Sunny Boy et Sunny Mini Central Messgenau-UFR092520.pdf
  • Type: Informations techniques
  • Langue: Français
  • Numéro de document: Messgenau-UFR092520
  • Numéro de version: 2.0
Technologie de panneaux - Les onduleurs SMA offrent une solution adaptée à chaque type de panneaux Duennschicht-TI-UFR114630.pdf
  • Type: Informations techniques
  • Langue: Français
  • Numéro de document: Duennschicht-TI-UFR114630
  • Numéro de version: 3.0
SMA Bluetooth - SMA Bluetooth® Wireless Technology dans la pratique BT_Quick-TI-fr-12.pdf
  • Type: Informations techniques
  • Langue: Français
  • Numéro de document: BT_Quick-TI-fr-12
  • Numéro de version: 1.2
Montage sur la surface en bois - Restrictions d'installation pour la montage de Sunny Boy, Sunny Mini Central et Sunny Mini Central en bois HolzUnt-TI-fr-12.pdf
  • Type: Informations techniques
  • Langue: Français
  • Numéro de document: HolzUnt-TI-fr-12
  • Numéro de version: 1.2
Réglage des paramètres selon VFR 2013 Sunny Boy / Sunny Mini Central / Sunny Tripower - Information Technique PAR_VFR2013-TI-fr-10.pdf
  • Type: Informations techniques
  • Langue: Français
  • Numéro de document: PAR_VFR2013-TI-fr-10
  • Numéro de version: 1.0
Gestion de l'ombrage - Fonctionnement efficace des installations photovoltaïques partiellement à l'ombre avec OptiTrac Global Peak GlobalPeak-TI-fr-12.pdf
  • Type: Informations techniques
  • Langue: Français
  • Numéro de document: GlobalPeak-TI-fr-12
  • Numéro de version: 1.2
Information technique - Courants de fuite capacitifs - Indications pour le dimensionnement d’onduleurs sans transformateur Sunny Boy, Sunny Mini Central et Sunny Tripower Ableitstrom-TI-fr-25.pdf
  • Type: Informations techniques
  • Langue: Français
  • Numéro de document: Ableistrom-TI-fr-25
  • Numéro de version: 2.5
Information Technique - Derating en température du Sunny Boy et du Sunny Tripower Temp-Derating-TI-fr-13.pdf
  • Type: Informations techniques
  • Langue: Français
  • Numéro de document: Temp-Derating-TI-fr-13
  • Numéro de version: 1.3
Protection contre les surtensions - Protection contre la foudre et contre les surtensions pour les appareils Sunny Boy et Sunny Tripower U_Schutz-TI-fr-13.pdf
  • Type: Informations techniques
  • Langue: Français
  • Numéro de document: U_Schutz-TI-fr-13
  • Numéro de version: 1.3
Information technique - Disjoncteur miniature LSS-TI-fr-44.pdf
  • Type: Informations techniques
  • Langue: Français
  • Numéro de document: LSS-TI-fr-44
  • Numéro de version: 4.4
Vue d’ensemble des positions des commutateurs rotatifs pour les onduleurs photovoltaïques (Version : 07/2015) - SUNNY BOY / SUNNY TRIPOWER Drehschalter-LD-TI-fr-12.pdf
  • Type: Informations techniques
  • Langue: Français
  • Numéro de document: Drehschalter-LD-TI-fr-12
  • Numéro de version: 1.2
Information technique - Impédance à 175 Hz pour les installations photovoltaïques France SUNNY BOY / SUNNY MINI CENTRAL / SUNNY TRIPOWER / FLX PRO Impedanz-175Hz-TI-fr-28.pdf
  • Type: Informations techniques
  • Langue: Français
  • Numéro de document: Impedanz-175Hz-TI-fr-28
  • Numéro de version: 2.8
Parameter list for SB 3000TL-21 / 3600TL-21 / 4000TL-21 / 5000TL-21 / 6000TL-21 PARAMETER-HTML_SBTL-21_V10.zip
  • Type: Informations techniques
  • Langue: International
  • Numéro de document: PARAMETER-HTML_SBTL-21_V10
  • Numéro de version: 1.0
Technische Information - Modbus®-Schnittstelle // Technical Information - Modbus® Interface SMA_Modbus-de-en_V17.zip
  • Type: Informations techniques
  • Langue: International
  • Numéro de document: SMA_Modbus-de-en_V17
  • Numéro de version: 1.7
Technische Information - SunSpec®-Modbus®-Schnittstelle // Technical Information - SunSpec® Modbus® Interface SunSpec_Modbus-de-en_V17.zip
  • Type: Informations techniques
  • Langue: International
  • Numéro de document: SunSpec_Modbus-de-en_V17
  • Numéro de version: 1.7
Rendement et Derating - SUNNY BOY / SUNNY BOY STORAGE / SUNNY TRIPOWER / SUNNY MINI CENTRAL WirkungDerat-TI-fr-42.pdf
  • Type: Informations techniques
  • Langue: Français
  • Numéro de document: WirkungDerat-TI-fr-42
  • Numéro de version: 4.2

Instructions de service

Manuel de service - SUNNY BOY 3000TL / 3600TL / 4000TL / 5000TL / 6000TL SB30-60TL-21-SG-fr-11.pdf
  • Type: Instructions de service
  • Langue: Français
  • Numéro de document: SB30-60TL-21-SG-fr-11
  • Numéro de version: 1.1

Notice résumée

Quick Installation Guide - SUNNY BOY 3000TL / 3600TL / 4000TL / 5000TL (SB 3000TL-21 / SB 3600TL-21 / SB 4000TL-21 / SB 5000TL-21) SB3-5TL-21-IS-xx-13.pdf
  • Type: Notice résumée
  • Langue: International
  • Numéro de document: SB3-5TL-21-IS-xx-13
  • Numéro de version: 1.3

Manufacturers Declaration

Déclaration de conformité UE - SUNNY BOY (SB 3000TL-21, SB 4000TL-21, SB 3600TL-21, SB 5000TL-21, SB 6000TL-21) ZE_CE_SBxx00TL-21_fr_12.pdf
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: Français
  • Numéro de document: ZE_CE_SBxx00TL-21_fr_12
  • Numéro de version: 1.2
Manufacturer's Declaration - Static MPPT Efficiency of 99.8% with OptiTrac ZE-HK-MPPT-SB-STP-SC-en-13.pdf
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: International
  • Numéro de document: ZE-HK-MPPT-SB-STP-SC-en-13
  • Numéro de version: 1.3
Manufacturer’s Declaration - Compatibility of SMA Inverters with PID Solutions KOMP-SMA-INV-PID-en-10.pdf
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: International
  • Numéro de document: KOMP-SMA-INV-PID-en-10
  • Numéro de version: 1.0
Manufacturer’s Declaration - Confirmation of Compliance with the Requirements of C 10/11:2012 MPS-ZE-C10_11_2012-en-21.pdf
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: International
  • Numéro de document: MPS-ZE-C10_11_2012-en-21
  • Numéro de version: 2.1
Déclaration du fabricant - Confirmation du respect des exigences de C 10/11:2012 MPS-ZE-C10_11_2012-fr-21.pdf
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: Français
  • Numéro de document: MPS-ZE-C10_11_2012-fr-21
  • Numéro de version: 2.1
Déclaration du fabricant - VFR 2014 (50,6 Hz) MPS-ZE-HK-VDE01261A1VFR14-fr-18.pdf
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: Français
  • Numéro de document: MPS-ZE-HK-VDE01261A1VFR14-fr-18
  • Numéro de version: 1.8
Déclaration du fabricant à propos du guide UTE C 15-712-1 applicable en France - SUNNY BOY / SUNNY BOY STORAGE / SUNNY TRIPOWER SB-SMC-STP-WB-ZE-UTE-fr-21.pdf
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: Français
  • Numéro de document: SB-SMC-STP-WB-ZE-UTE-fr-21
  • Numéro de version: 2.1
Déclaration du fabricant - Confirmation du respect des exigences de C 10/11:2012 MPS-ZE-C10_11_2012-fr-20.pdf
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: Français
  • Numéro de document: MPS-ZE-C10_11_2012-fr-20
  • Numéro de version: 2.0

Forms

ORDER FORM - SMA REMOTE SERVICE BRemote-ZE-en-16.pdf
  • Type: Forms
  • Langue: International
  • Numéro de document: BRemote-ZE-en-16
  • Numéro de version: 1.6
APPLICATION FOR SMA GRID GUARD-CODE GRIDGUARD-en-31.pdf
  • Type: Forms
  • Langue: International
  • Numéro de document: GRIDGUARD-en-31
  • Numéro de version: 3.1
FORMULAIRE DE COMMANDE DU CODE SMA GRID GUARD GRIDGUARD-fr-30.pdf
  • Type: Forms
  • Langue: Français
  • Numéro de document: GRIDGUARD-fr-30
  • Numéro de version: 3.0