SUNNY TRIPOWER 5000TL-20

SUNNY TRIPOWER 5000TL - 12000TL

L’onduleur triphasé qui n’est pas réservé aux installations résidentielles

Nouveau : désormais également disponible
dans les versions 10 kVA et 12 kVA

Au contraire, ce produit est optimal autant pour les installations photovoltaïques résidentielles traditionnelles que pour les installations beaucoup plus puissantes. En effet, avec les nouvelles versions 10 kVA et 12 kVA, la gamme Sunny Tripower couvre un large éventail d’applications, avec de nombreuses fonctionnalités qui ont fait leurs preuves en pratique. Offrant une grande souplesse grâce à la technologie Optiflex et au multistring asymétrique, il assure une production maximale grâce à son rendement de pointe et à la fonction OptiTrac Global Peak. Outre la communication Bluetooth, il comporte de série une communication directe avec le Sunny Portal via le SMA Webconnect. L’onduleur, qui dispose de fonctions de gestion de réseau intégrées, permet une injection de puissance réactive et peut être utilisé avec un disjoncteur différentiel de 30 mA. En bref : pour les installations photovoltaïques entre 5 et 12 kW, le Sunny Tripower est la solution optimale – de l’installation résidentielle au petit parc photovoltaïque, en passant par les grandes installations sur toiture.

Économique

  • Rendement maximal de 98,3 %
  • Gestion de l’ombrage grâce à OptiTrac Global Peak
  • Gestion active de la température grâce à OptiCool


Flexible

  • Tension d’entrée DC jusqu’à 1 000 V
  • Fonctions de gestion de réseau intégrées
  • Injection de puissance réactive
  • Dimensionnement précis des modules grâce à Optiflex


Interactif

  • SMA Webconnect
  • Communication avec le Sunny Portal
  • Communication Bluetooth®
  • Facilité de réglage des paramètres régionaux
  • Relais multifonctions de série


Simple

  • Injection triphasée
  • Raccordement des câbles sans outil
  • Système de connexion DC SUNCLIX
  • Interrupteur-sectionneur DC intégré ESS
  • Montage mural simple

485-Schnittstelle Datenmodul Typ B

La solution idéale pour l’extension des installations photovoltaïques existantes dans lesquelles la communication RS485 est déjà utilisée. Cette interface 485 peut être montée ultérieurement et garantit la communication filaire éprouvée par le bus de terrain SMA via RS485 pour un raccordement simple à un enregistreur de données, avec une longueur de câble pouvant atteindre 1200 mètres.

SMA Power Control Module

Véritable interface multifonction, le SMA Power Control Module garantit la mise en œuvre des systèmes de gestion du réseau, et ainsi la conformité aux exigences de la loi sur les énergies renouvelables (EEG) 2012. D’autre part, le SMA Power Control Module est doté d’un relais multifonction pour le traitement en aval de différents états de fonctionnement de l’onduleur.

Langue

Manuel d'utilisation

Manuel d’utilisation - Installations Webconnect sur le SUNNY PORTAL SPortalWebcon-BA-fr-13.pdf
  • Type: Manuel d'utilisation
  • Langue: Français
  • Numéro de document: SPortalWebcon-BA-fr-13
  • Numéro de version: 1.3

Fiche technique

SMA Warranty Concept - Security. Guaranteed. GARANTIE-DEN1609.pdf
  • Type: Fiche technique
  • Langue: International
  • Numéro de document: GARANTIE-DEN1609
  • Numéro de version: 1.1
SUNNY TRIPOWER 5000TL - 12000TL - L’onduleur triphasé qui n’est pas réservé aux installations résidentielles STP12000TL-DFR1723-V10web.pdf
  • Type: Fiche technique
  • Langue: Français
  • Numéro de document: STP12000TL-DFR1723-V10
  • Numéro de version: 1.0

Manuel d'utilisation

Instructions d’emploi - SUNNY TRIPOWER 5000TL / 6000TL / 7000TL / 8000TL / 9000TL / 10000TL / 12000TL STP5-12TL-20-BE-fr-15.pdf
  • Type: Manuel d'utilisation
  • Langue: Français
  • Numéro de document: STP5-12TL-20-BE-fr-15
  • Numéro de version: 1.5

Instructions d’installation

Instructions d’installation - 485 Data Module Type B 485BRD-10-IA-fr-12W.pdf
  • Type: Instructions d’installation
  • Langue: Français
  • Numéro de document: 485BRD-10-IA-fr-12
  • Numéro de version: 1.2

Certificat

VDE - Zeichengenehmigung / Marks Approval - SUNNY TRIPOWER 5000TL-20/6000TL-20/7000TL-20/8000TL-20/9000TL-20/10000TL-20/12000TL-20 ZE_IEC-62109_STPxx000TL-20_de_en_10.pdf
  • Type: Certificat
  • Langue: International
  • Numéro de document: ZE_IEC-62109_STPxx000TL-20_de_en_10
  • Numéro de version: 1.0
Factory Inspection Certificate for Made in European Union SUNNY BOY / SUNNY ISLAND / SUNNY TRIPOWER / SUNNY CENTRAL ZE_Made-in-EU_SB-STP-SC_en_12.pdf
  • Type: Certificat
  • Langue: International
  • Numéro de document: ZE_Made-in-EU_SB-STP-SC_en_12
  • Numéro de version: 1.2

Informations techniques

Montage sur la surface en bois - Restrictions d'installation pour la montage de Sunny Boy, Sunny Mini Central et Sunny Mini Central en bois HolzUnt-TI-fr-12.pdf
  • Type: Informations techniques
  • Langue: Français
  • Numéro de document: HolzUnt-TI-fr-12
  • Numéro de version: 1.2
Gestion de l'ombrage - Fonctionnement efficace des installations photovoltaïques partiellement à l'ombre avec OptiTrac Global Peak GlobalPeak-TI-fr-12.pdf
  • Type: Informations techniques
  • Langue: Français
  • Numéro de document: GlobalPeak-TI-fr-12
  • Numéro de version: 1.2
Vue d’ensemble des positions des commutateurs rotatifs pour les onduleurs photovoltaïques (Version : 07/2015) - SUNNY BOY / SUNNY TRIPOWER Drehschalter-LD-TI-fr-12.pdf
  • Type: Informations techniques
  • Langue: Français
  • Numéro de document: Drehschalter-LD-TI-fr-12
  • Numéro de version: 1.2
Information technique - Disjoncteur miniature LSS-TI-fr-44.pdf
  • Type: Informations techniques
  • Langue: Français
  • Numéro de document: LSS-TI-fr-44
  • Numéro de version: 4.4
Information technique - Courants de fuite capacitifs - Indications pour le dimensionnement d’onduleurs sans transformateur Sunny Boy, Sunny Mini Central et Sunny Tripower Ableitstrom-TI-fr-25.pdf
  • Type: Informations techniques
  • Langue: Français
  • Numéro de document: Ableistrom-TI-fr-25
  • Numéro de version: 2.5
Information Technique - Derating en température du Sunny Boy et du Sunny Tripower Temp-Derating-TI-fr-13.pdf
  • Type: Informations techniques
  • Langue: Français
  • Numéro de document: Temp-Derating-TI-fr-13
  • Numéro de version: 1.3
Information technique - Communit Communit-TI-A1-fr-22.pdf
  • Type: Informations techniques
  • Langue: Français
  • Numéro de document: Communit-TI-A1-fr-22
  • Numéro de version: 2.2
Protection contre les surtensions - Protection contre la foudre et contre les surtensions pour les appareils Sunny Boy et Sunny Tripower U_Schutz-TI-fr-13.pdf
  • Type: Informations techniques
  • Langue: Français
  • Numéro de document: U_Schutz-TI-fr-13
  • Numéro de version: 1.3
Transformateur moyenne tension - Exigences importantes posées aux transformateurs moyenne tension pour SUNNY BOY, SUNNY MINI CENTRAL et SUNNY TRIPOWER MV-Trafo-SB_SMC_STP-TI-fr-11.pdf
  • Type: Informations techniques
  • Langue: Français
  • Numéro de document: MV-Trafo-SB_SMC_STP-TI-fr-11
  • Numéro de version: 1.1
Réglage des paramètres selon VFR 2013 Sunny Boy / Sunny Mini Central / Sunny Tripower - Information Technique PAR_VFR2013-TI-fr-10.pdf
  • Type: Informations techniques
  • Langue: Français
  • Numéro de document: PAR_VFR2013-TI-fr-10
  • Numéro de version: 1.0
Information technique - Courants de court-circuit - Informations sur les courants de court-circuit des onduleurs photovoltaïques SMA Iscpv-TI-fr-12.pdf
  • Type: Informations techniques
  • Langue: Français
  • Numéro de document: Iscpv-TI-fr-12
  • Numéro de version: 1.2
Parameter list for STP 5000TL-20 / 6000TL-20 / 7000TL-20 / 8000TL-20 / 9000TL-20 / 10000TL-20 / 12000TL-20 PARAMETER-HTML_STPTL-20_V10.zip
  • Type: Informations techniques
  • Langue: International
  • Numéro de document: PARAMETER-HTML_STPTL-20_V10
  • Numéro de version: 1.0
Information technique - Impédance à 175 Hz pour les installations photovoltaïques France SUNNY BOY / SUNNY MINI CENTRAL / SUNNY TRIPOWER / FLX PRO Impedanz-175Hz-TI-fr-29.pdf
  • Type: Informations techniques
  • Langue: Français
  • Numéro de document: Impedanz-175Hz-TI-fr-29
  • Numéro de version: 2.9
Technische Information - Modbus®-Schnittstelle // Technical Information - Modbus® Interface SMA_Modbus-de-en_V18.zip
  • Type: Informations techniques
  • Langue: International
  • Numéro de document: SMA_Modbus-de-en_V18
  • Numéro de version: 1.8
Technische Information - SunSpec®-Modbus®-Schnittstelle // Technical Information - SunSpec® Modbus® Interface SunSpec_Modbus-de-en_V18.zip
  • Type: Informations techniques
  • Langue: International
  • Numéro de document: SunSpec_Modbus-de-en_V18
  • Numéro de version: 1.8
Rendement et Derating - SUNNY BOY / SUNNY BOY STORAGE / SUNNY TRIPOWER / SUNNY MINI CENTRAL WirkungDerat-TI-fr-43.pdf
  • Type: Informations techniques
  • Langue: Français
  • Numéro de document: WirkungDerat-TI-fr-43
  • Numéro de version: 4.3

Instructions de service

Manuel de service pour les installateurs - SUNNY TRIPOWER 5000TL / 6000TL / 7000TL / 8000TL / 9000TL / 10000TL / 12000TL STP5-12TL-20-SG-fr-13.pdf
  • Type: Instructions de service
  • Langue: Français
  • Numéro de document: STP5-12TL-20-SG-fr-13
  • Numéro de version: 1.3

Notice résumée

Quick Reference Guide - SUNNY TRIPOWER 5000TL / 6000TL / 7000TL /8000TL / 9000TL / 10000TL / 12000TL STP5-12TL-20-IS-xx-14.pdf
  • Type: Notice résumée
  • Langue: International
  • Numéro de document: STP5-12TL-20-IS-xx-14
  • Numéro de version: 1.4

Manufacturers Declaration

Déclaration de conformité UE - SUNNY TRIPOWER (STP 5000TL-20 / STP 6000TL-20 / STP 7000TL-20 / STP 8000TL-20 / STP 9000TL-20 / STP 10000TL-20 / STP 12000TL-20) ZE_CE_STPxx000TL-20_fr_13.pdf
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: Français
  • Numéro de document: ZE_CE_STPxx000TL-20_fr_13
  • Numéro de version: 1.3
Manufacturer’s Declaration - Compatibility of SMA Inverters with PID Solutions KOMP-SMA-INV-PID-en-10.pdf
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: International
  • Numéro de document: KOMP-SMA-INV-PID-en-10
  • Numéro de version: 1.0
Déclaration du fabricant - Certificat de conformité avec l‘Arrêté du 23 Avril 2008 - SUNNY TRIPOWER / FLX / SUNNY CENTRAL / SUNNY CENTRAL STORAGE ZE_Arrete_STP-FLX-SC-SCS_fr_22.pdf
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: Français
  • Numéro de document: ZE_Arrete_STP-FLX-SC-SCS_fr_22
  • Numéro de version: 2.2
Manufacturer’s Declaration - Confirmation of Compliance with the Requirements of C 10/11:2012 MPS-ZE-C10_11_2012-en-22.pdf
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: International
  • Numéro de document: MPS-ZE-C10_11_2012-en-22
  • Numéro de version: 2.2
Déclaration du fabricant - Confirmation du respect des exigences de C 10/11:2012 MPS-ZE-C10_11_2012-fr-22.pdf
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: Français
  • Numéro de document: MPS-ZE-C10_11_2012-fr-22
  • Numéro de version: 2.2
Déclaration de conformité UE - SUNNY TRIPOWER (STP 5000TL-20 / STP 6000TL-20 / STP 7000TL-20 / STP 8000TL-20 / STP 9000TL-20 / STP 10000TL-20 / STP 12000TL-20) ZE_CE_STPxx000TL-20_fr_12.pdf
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: Français
  • Numéro de document: ZE_CE_STPxx000TL-20_fr_12
  • Numéro de version: 1.2
Déclaration du fabricant à propos du guide UTE C 15-712-1 applicable en France - SUNNY BOY / SUNNY BOY STORAGE / SUNNY TRIPOWER SB-SMC-STP-WB-ZE-UTE-fr-22.pdf
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: Français
  • Numéro de document: SB-SMC-STP-WB-ZE-UTE-fr-22
  • Numéro de version: 2.2
Déclaration du fabricant - VFR 2014 (50,6 Hz) MPS-ZE-HK-VDE01261A1VFR14-fr-19.pdf
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: Français
  • Numéro de document: MPS-ZE-HK-VDE01261A1VFR14-fr-19
  • Numéro de version: 1.9
Certificate of Conformity self-generation unit VDE-AR-N 4105 - STP 5000TL-20 ZE_VDE-AR-N-4105-EZE_U16-0376_STP5000TL-20-en-10.pdf
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: International
  • Numéro de document: ZE_VDE-AR-N-4105-EZE_U16-0376_STP5000TL-20-en-10
  • Numéro de version: 1.0
Certificate of Conformity self-generation unit VDE-AR-N 4105 - STP 6000TL-20 ZE_VDE-AR-N-4105-EZE_U16-0377_STP6000TL-20-en-10.pdf
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: International
  • Numéro de document: ZE_VDE-AR-N-4105-EZE_U16-0377_STP6000TL-20-en-10
  • Numéro de version: 1.0
Certificate of Conformity self-generation unit VDE-AR-N 4105 - STP 7000TL-20 ZE_VDE-AR-N-4105-EZE_U16-0378_STP7000TL-20-en-10.PDF
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: International
  • Numéro de document: ZE_VDE-AR-N-4105-EZE_U16-0378_STP7000TL-20-en-10
  • Numéro de version: 1.0
Certificate of Conformity self-generation unit VDE-AR-N 4105 - STP 8000TL-20 ZE_VDE-AR-N-4105-EZE_U16-0379_STP8000TL-20-en-10.pdf
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: International
  • Numéro de document: ZE_VDE-AR-N-4105-EZE_U16-0379_STP8000TL-20-en-10
  • Numéro de version: 1.0
Certificate of Conformity self-generation unit VDE-AR-N 4105 - STP 9000TL-20 ZE_VDE-AR-N-4105-EZE_U16-0380_STP9000TL-20-en-10.pdf
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: International
  • Numéro de document: ZE_VDE-AR-N-4105-EZE_U16-0380_STP9000TL-20-en-10
  • Numéro de version: 1.0
Certificate of Conformity self-generation unit VDE-AR-N 4105 - STP 10000TL-20 ZE_VDE-AR-N-4105-EZE_U16-0381_STP10000TL-20-en-10.pdf
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: International
  • Numéro de document: ZE_VDE-AR-N-4105-EZE_U16-0381_STP10000TL-20-en-10
  • Numéro de version: 1.0
Certificate of Conformity self-generation unit VDE-AR-N 4105 - STP 12000TL-20 ZE_VDE-AR-N-4105-EZE_U16-0382_STP12000TL-20-en-10.pdf
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: International
  • Numéro de document: ZE_VDE-AR-N-4105-EZE_U16-0382_STP12000TL-20-en-10
  • Numéro de version: 1.0
Certificate of conformity NS protection VDE-AR-N 4105 - STP 5000TL-20 ZE_VDE-AR-N-4105-NA_U16-0383_STP5000TL-20-en-10.pdf
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: International
  • Numéro de document: ZE_VDE-AR-N-4105-NA_U16-0383_STP5000TL-20-en-10
  • Numéro de version: 1.0
Certificate of conformity NS protection VDE-AR-N 4105 - STP 6000TL-20 ZE_VDE-AR-N-4105-NA_U16-0384_STP6000TL-20-en-10.pdf
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: International
  • Numéro de document: ZE_VDE-AR-N-4105-NA_U16-0384_STP6000TL-20-en-10
  • Numéro de version: 1.0
Certificate of conformity NS protection VDE-AR-N 4105 - STP 7000TL-20 ZE_VDE-AR-N-4105-NA_U16-0385_STP7000TL-20-en-10.pdf
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: International
  • Numéro de document: ZE_VDE-AR-N-4105-NA_U16-0385_STP7000TL-20-en-10
  • Numéro de version: 1.0
Certificate of conformity NS protection VDE-AR-N 4105 - STP 8000TL-20 ZE_VDE-AR-N-4105-NA_U16-0386_STP8000TL-20-en-10.pdf
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: International
  • Numéro de document: ZE_VDE-AR-N-4105-NA_U16-0386_STP8000TL-20-en-10
  • Numéro de version: 1.0
Certificate of conformity NS protection VDE-AR-N 4105 - STP 9000TL-20 ZE_VDE-AR-N-4105-NA_U16-0387_STP9000TL-20-en-10.pdf
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: International
  • Numéro de document: ZE_VDE-AR-N-4105-NA_U16-0387_STP9000TL-20-en-10
  • Numéro de version: 1.0
Certificate of conformity NS protection VDE-AR-N 4105 - STP 10000TL-20 ZE_VDE-AR-N-4105-NA_U16-0388_STP10000TL-20-en-10.pdf
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: International
  • Numéro de document: ZE_VDE-AR-N-4105-NA_U16-0388_STP10000TL-20-en-10
  • Numéro de version: 1.0
Certificate of conformity NS protection VDE-AR-N 4105 - STP 12000TL-20 ZE_VDE-AR-N-4105-NA_U16-0389_STP12000TL-20-en-10.pdf
  • Type: Manufacturers Declaration
  • Langue: International
  • Numéro de document: ZE_VDE-AR-N-4105-NA_U16-0389_STP12000TL-20-en-10
  • Numéro de version: 1.0

Forms

ORDER FORM - SMA REMOTE SERVICE BRemote-ZE-en-16.pdf
  • Type: Forms
  • Langue: International
  • Numéro de document: BRemote-ZE-en-16
  • Numéro de version: 1.6
FORMULAIRE DE COMMANDE DU CODE SMA GRID GUARD GRIDGUARD-fr-32.pdf
  • Type: Forms
  • Langue: Français
  • Numéro de document: GRIDGUARD-fr-32
  • Numéro de version: 3.2